NIEA UNDER SEVEN
Koko made oide
(opening)
Versió: Televisió de Catalunya
Em trobo
bevent les llàgrimes dels teus ulls.
Em trobo
buscant un batec dins el teu alè.
Quan no hi ets, una veu estranya m'envolta.
Et dibuixo pels carrers quan dorm la ciutat.
Si em segueixes, t'ensenyaré
que tan sols cal tenir esperança.
Deixa de costat la por
i aquesta enyorança que tens.
Puc estar tan trist com vulgui:
tu no saps mai res de mi,
i ara sé que mai seré feliç.
Tu no pots canviar les coses.
Jo no puc tan sols tocar-te.
Potser mai sabràs que soc aquí.
Descarrega-la
Viinasu to chiisana kamisama
(ending)
Versió: Televisió de Catalunya
Veu: Mar Roca
Aquest indret és on vaig néixer,
la platja més maca de la terra.
De bon matí, parlo amb els venedors
i m'encanto ballant amb un déu petit i molt bufó.
Veniu, veniu, gaudim-ne tots!
Veniu, veniu: ballarem plegats.
Recordeu que, al final, el destí
tornarà a ajuntar-nos
perquè el món serà sempre un bressol d'amor
i d'esperança.
Pensa en coses divertides,
i ara en coses positives.
Pensa també en coses tristes.
Pensis en el que pensis, la cançó del sol ho esborrarà.
Descarrega-la
Kage
(inserida al capítol 12)
Versió: Televisió de Catalunya
Pots escoltar amb emoció, amb l'orella enganxada al coixí,
la cançó del xiulet, del tren que s'acosta a poc a poc.
Vam ser molt feliços amb les rascades i els traus,
amb aquelles males herbes i el mar davant dels ulls.
Punyent aprenentatge! De vegades sentia, de sobte,
dins del meu pit, moltes ganes de plorar.
Al mig de la gran ciutat,
perdut i sol entre la gent,
entre els carrers caminant,
acariciat per un vent que em semblava recordar.
Punyent aprenentatge! De vegades sentia, de sobte,
dins del meu pit, moltes ganes de plorar.
Quan tornarà l'estiu, les ombres marxaran.
Al mig de la gran ciutat,
perdut i sol entre la gent,
entre els carrers caminant,
acariciat per un vent que em semblava recordar.
Punyent aprenentatge! De vegades sentia, de sobte,
dins del meu pit, moltes ganes de plorar.