SUGARBUNNIES CHOCOLAT

Kitto umaku ikuyo

(opening)

Versió: Selecta Visión

No tingues por: tot anirà bé. No tingues por: tot anirà bé.
No tingues por: tot anirà bé, ei!

Des de l'interior del forn,
a tots està arribant-nos una dolça olor.
Tots els nostres somnis poden ser realitat;
si els obris prompte, no se't passaran.

Has de perseverar i no t'has de rendir mai.
No cal que faces res d'espectacular:
solament has de posar-hi un condiment especial, sí!

No tingues por: tot anirà bé. No tingues por: tot anirà bé.
No tingues por: tot anirà bé. No tingues por: tot anirà bé, ei!

Descarrega-la

Yôkoso baniizu fiirudo e

(ending)

Versió: Selecta Visión

Si vols un cucurutxo o un granissat,
Buchi i Mintô, els gelaters, són els que estàs buscant.
El pa de cada dia i els dolços croissants,
són Komugi i Panda els forners que te'ls prepararan.
Fem melmelada de sabors especials:
Strawberry, la fresa, i Blueberry, el nabiu, són genials.

També tenim grans pastissers:
Shiro i Kuro són els més dolcets.
Les millors llepolies
t'oferiran amb il·lusió.

Molt benvinguts al món dels sugarbunnies,
un lloc ple de molt bons aliments,
un lloc on volem,
volem, molt feliç.